
英語ブログを始めてみたいけど、自分の英語力で大丈夫?
と不安に感じていませんか?
実は、最近では翻訳ツールやAIの進化により、英語が苦手な方でも世界に向けてブログ発信できる時代になりました。
私自身も最初は英語が苦手で、「通じるのかな?」という不安を抱えながらスタートしましたが、思っていた以上にスムーズに進められました。
この記事では、英語ブログの始め方、注意点、収益化の方法まで、初心者でもわかるように丁寧に解説していきます。
英語ブログが注目される理由

まず、英語ブログは「読者層の広さ」が最大の魅力です。
日本語で書いた記事は主に日本人しか読めませんが、英語で書けば世界中の人が対象になります。つまり、アクセス数の上限が一気に広がるというわけです。
また、Google AdSenseやアフィリエイト広告も、海外ユーザー向けに最適化すれば、より高い収益単価を狙える可能性もあります。
翻訳精度が高まった今では、DeepLやChatGPTなどのツールを使えば、ある程度の英語コンテンツを誰でも作成できるようになりました。
英語ブログを始める手順

英語ブログを始めるには、まずテーマを決めましょう。
旅行、ガジェット、教育、自己啓発など、ジャンルは何でもOKです。

大事なのは「自分が書き続けられる内容」であること。
次に、WordPressでブログを立ち上げます。日本語ブログと同じ要領でOKです。
参考:『【2025年最新】WordPressブログの始め方|初心者向けに画像付きで解説』
テーマやプラグインも、グローバル対応しているものが多く、英語での配信も簡単です。
私はテーマ選びの段階で「英語ブログに対応しているのか?」を気にしていましたが、AFFINGER6やCocoonなど、多くのテーマは多言語対応しているため、安心して使えました。
参考:『AFFINGER6 vs SWELL vs Cocoon|アフィリエイトに最適なWordPressテーマ7選』
英語が苦手でもブログは書ける
「英語に自信がない」という理由で、英語ブログを諦めるのはもったいないです。
現代は便利なツールが多く、自然な英語に直してくれるサービスも豊富にあります。
例えば、私は最初の記事を作るときにDeepLを使っていましたが、不自然な表現も丁寧に修正してくれるため、大きなストレスは感じませんでした。
文法チェックにはGrammarlyを使えば、英語の間違いも指摘してくれます!
実際、「日本人が英語で書いているブログ」には温かく接してくれる海外ユーザーも多く、多少のミスはあまり気にされません。
英語ブログで収益化するには?
収益化の方法は、日本語ブログとほとんど変わりません。
Google AdSense、アフィリエイト、商品紹介、デジタル教材の販売などが定番です。
収益化手法 | 日本語ブログ | 英語ブログ |
---|---|---|
AdSense | 単価は低め、国内向け | 単価は高め、グローバル向け |
物販アフィリエイト | 日本のECサイト中心 | Amazon.comや海外ECもOK |
デジタル商品販売 | noteや教材など国内向け | 英語圏向けeBookやPDF販売が可能 |
サービス紹介 | 国内ASP案件が主流 | 国際的なASPやグローバル案件の紹介も可能 |
ただし、英語ブログでは「誰に向けて書くか」がとても重要です。

ターゲット層が絞れていないと、収益に繋がりにくくなります。
私の場合、英語圏のミニマリスト向けに記事を書いたとき、明確にアクセスとクリック数が増えました。
「誰に読んでもらいたいか」を意識するだけで、反応が変わります。
また、クリック率が高いのはレビュー記事や使ってみた感想系。信頼される書き方を意識しましょう。
よくある質問【Q&A形式】
Q:翻訳ツールで書いた英語でも大丈夫?
A:問題ありません。ただし、不自然な表現は手直ししましょう。DeepL+Grammarlyの併用がおすすめ。
Q:英語力がないと続かない?
A:テーマに興味があれば続けられます。私も最初は英語の勉強も兼ねていましたが、楽しみながら継続できました。
Q:海外ユーザーの反応は?
A:私の経験では、むしろ好意的です。コメントで応援してもらったこともあり、自信につながりました。
まとめ
英語ブログは、「英語ができる人」だけの特権ではありません。
今ではツールの力を借りれば、誰でも世界に向けて発信できる時代です!
私も英語が得意ではありませんが、続ける中で自然と文章の構成や単語選びにも慣れてきました。
「挑戦してよかった」と今では思っています。
まずは1記事、書いてみてください。

想像以上に楽しい世界が広がっていますよ。
あわせて読みたい